15 janvier 2010
I love dollars, Zhu Wen
Nouvelles très vivantes, percutantes, sur la Chine d'aujourd'hui. Il y est question d'un personnage qui a bien du mal à faire la part des choses, qui se laisse faire, qui se plie en quatre, qui ne comprend pas la fin de l'histoire, qui se trouve être au milieu de cataclysmes auxquels il ne veut pas prendre part... Il nous renvoie souvent à nos propres incohérences, à nos comportements parfois maladroits. Les rapports sociaux dans ces nouvelles semblent toujours sujets à caution : est-ce à prendre à la lettre ? est-ce que c'est une farce ? En tous les cas ce sont des interrogations renouvelées sans cesse...
Une plume étourdissante, sarcastique, détaillée à en être grouillante, et bien aiguisée : ça taille sec !
Romain
16:30 Publié dans Coups de coeur de Romain, Littérature étrangère | Lien permanent